冷若冰霜(lěng ruò bīng shuāng)又是个什么梗?

　　“见山不是山”在中国是耳熟能详的禅语，但在新西兰，它是现实的叙述。被原住民毛利部落视为神圣祖先的塔拉纳基山（Mount Taranaki ），从1月30日起，被法律赋予人格而成为“人”，拥有与人类相同的所有权利，不再归新西兰政府所有，其英殖民时期的名称「Mount Egmont」（埃格蒙特山）已成过去式。

　　新西兰国会上周四由通过《塔拉纳基山集体补偿法案》，赋予这座8,261英尺高山一个法律名称，并保护其周围的山峰和土地不受侵害。该协议还认可毛利世界观，认为自然景观（包括山脉）是祖先和生物。

　　这座山现在在法律上被承认为一个人，并且由政府赋予了与人类相同的所有权利和责任。这是新西兰政府与原住民毛利部落达成的协议的一部分，这些部落长期以来一直将这座高山视为祖先。

　　根据法律规定，来自当地毛利部落的四名成员和由新西兰环保部长任命的另外四名成员将组成一个新实体，作为这座山的面孔和声音。

　　这项法律认可也承认了塔拉纳基山在新西兰被殖民后从毛利人手中被夺走的历史，并履行了新西兰政府对原住民的赔偿协议，补偿自那时以来对土地造成的伤害。

　　这些法律权利本质上赋予部落更多权力来维护这座山的健康和福祉，尤其是在如今它已成为一个受欢迎的旅游、远足和滑雪运动胜地。塔拉纳基山将继续对外开放。

　　负责政府与毛利部落协议的政治家保罗·高德史密斯（Paul Goldsmith）在周四的国会演讲中表示：这座山长期以来一直是受尊敬的祖先，是身体、文化和精神养分的来源，也是最后的安息地。

　　毛利政党「毛利党」（Te Pāti Māori）联合领袖、塔拉纳基部落的后裔黛比（Debbie Ngarewa-Packer）表示：今天，塔拉纳基，我们的山，我们的祖先山，解脱了束缚，解脱了不公正、无知和仇恨的束缚。

　　18世纪和19世纪的新西兰殖民者在英国探险家詹姆斯·库克（James Cook）从他的船上看到这座山顶后，将这座山从毛利部落手中夺走，并将其重新命名为埃格蒙特山（Mount Egmont）。

　　1840年，毛利部落和英国王室的代表签署了《怀唐伊条约》（Treaty of Waitangi），这是新西兰的创国文件，根据该条约，英国王室承诺毛利人将保留对他们土地和资源的权利。然而，英国王室违反了该协议。1865年，塔拉纳基山和周边土地被没收，作为惩罚毛利人反抗。随后的百年中，狩猎和体育团体对这座山的管理拥有发言权，而毛利人则无权参与。

　　与这座山有关的传统毛利习俗被禁止，旅游业被推广，直到1970年代和1980年代毛利部落的抗议运动，毛利人的语言、文化和权利才开始在法律上得到承认。

　　塔拉纳基山在澳洲成为继乌雷瓦原始森林和惠安努伊河后，第三个在法律上被认定为“人”的自然景观。